Remote Pro Fee Medical Coder Remote Pro Fee Medical Coder Job Description: Review and interpret clinical documentation to assign accurate diagnosis, procedure, and evaluation and management (E/M) codes. Apply ICD-10-CM, ICD-10-PCS, CPT, HCPCS Level II, and modifier