Professional Coder II (Remote) The Coder II position is responsible for accurate coding of professional services from medical record documentation. Reviews, codes and assigns correct ICD-10-CM diagnosis codes, procedure codes, and E/M level codes for professional