Medical Coder The Medical Coder is responsible for the accurate review, interpretation, and assignment of Evaluation and Management (E/M) codes, ICD-10-CM diagnosis codes, Current Procedural Terminology (CPT) codes, Healthcare Common Procedure Coding System (HCPCS) codes, modifiers, and