Refine Reset All
Sort by
Job Title
Job Type
Employer/Recruiter
Date Posted
Company
Job Title
Location
Employer/Recruiter
All Filters

You refined by

Contract

Colloquial Jobs In Remote - 30 Job Positions Available

1 – 20 of 30 jobs
State of Illinois jobs

Job Requisition ID: 58433 Opening Date: 09/01/2026 Closing Date: 09/16/2026 Agency: Department of Children and Family Services Class Title: CHILD WELFARE SPECIALIST - 07218 Skill Option: UMP Credential Bilingual Option: Spanish Salary: Anticipated Starting Salary $6,460

State Of Illinois  20 days ago
Invisible Technologies jobs

Are you an Arabic (Emirati) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize

Invisible Technologies  15 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  10 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  10 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  10 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  10 days ago
Automatically Get Matched to colloquial Jobs Let our AI agent search and match you to the best jobs from across the web
Try it now
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  10 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  10 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  10 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  10 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  8 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  8 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  8 days ago
Welo Global jobs

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound like real people talking, not

Welo Global  8 days ago
Invisible Technologies jobs

Are you an Arabic (Levantine) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s

Invisible Technologies  5 days ago
Invisible Technologies jobs

Are you an Arabic (Iraqi) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s

Invisible Technologies  4 days ago
Welo Data jobs

Project Details: Job Title: Hydrus - Session Director - Portuguese (Brazil) - V2 Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound

Welo Data  3 days ago
Welo Data jobs

Project Details: Job Title: Hydrus - Session Director - English (Australia) - V2 Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound

Welo Data  3 days ago
Welo Data jobs

Project Details: Job Title: Hydrus - Session Director - German (Germany) - V2 Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound

Welo Data  3 days ago
Welo Data jobs

Project Details: Job Title: Hydrus - Session Director - French (France) - V2 Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices that sound

Welo Data  3 days ago

Subscribe for job alerts and resources to make your job search easier!

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

Receive the latest remote job openings for:

colloquial

You also might be interested in:

Director

AI

Narrative

Directing

Dialogues

Casting

Live Recording

Linguistics

Spanish

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

All Filters Apply
Sort by
Job Title
Job Type
Employer/Recruiter